Entre el 27 de diciembre de 2008 y el 18 de enero de 2009, pocos días antes de las elecciones generales en el Estado de Israel, la Franja de Gaza y su millón y medio de habitantes fueron bombardeados por tierra, mar y aire en la que se dio en llamar la "Operación Plomo Fundido". Unos 1.400 palestinos, civiles en su mayoría, resultaron muertos y varios miles heridos. En Israel 4 civiles perdieron la vida. Los medios decidieron que contarían una guerra; algunos, en cambio, prefirieron contar la verdad. unos pocos lo hicieron desde dentro del infierno, como Vittorio Arrigoni, el autor de este libro. Junto a un puñado de activistas internacionales llegados a romper el bloqueo que aún sofocaba la Franja, Arrigoni se encontraba en Gaza cuando comenzó el ataque israelí y alumbró las crónicas de la masacre para el periódico italiano Il Manifesto. este volumen recoge en castellano aquellas crónicas.